Ой, не умею разворачивать (((И сорри за флуд, дорогая! Это, не совсем пакистанская история)))) хотя от Кашмира до Пакистана - так близко....)))

А еще у меня теперь Петя по Ауровилю в мусульманской одежде рассекает))) ему в Кашмире гид наш Умар сшил в подарок . Причем ничего не мерял ни разу, а сшили perfect size. Забрали перед самым вылетом, я его в Дели нарядила сразу )))

Длинные юбки - наше всё! Обожаю! Найти только трудно такие, которые нравятся. Но я не сдаюсь)))Хотя раньше шальвар камизы тоже любила.

tarjuman Вся такая лучезарная и вся такая пакистанская! Класс!!!

boatman сказал(а):Никогда не хотел в Турцию. Не, вру, в Каппадокию хотел. И в Стамбул тоже. И в Демре. И в Памуккале... А в Турцию - не, не хотел)) Во-во. Я тоже никогда не хотела. Съездила как-то на НГ в Стамбул - и очень даже мне там понравилось. Подозреваю, что если б было тепло, мне бы еще больше понравилось (хотя мы там и не мерзли))Но у меня такое время от времени случается. Моя подруга венесуэльская все хочет (но видимо как-то уж очень пассивно хочет) в Кашмир попасть и никак не попадет. А я вот съездила второй раз и теперь каждый день думаю - а че я оттуда вообще уехала?! А мне еще три недели в Индии (на противоположном от Кашмира ее конце(((((А каньон знатный - стены как волны окаменевшие местами. В Кумаоне такая скала есть (с какими-то росписями древними вроде бы. Но росписи не очень впечатляют, а сама скала - хороша!)

tarjuman сказал(а):путри- дочка (панджаби) и на санскрите, кстати, тоже

Elena Vasta сказал(а):ты нам давала "аббу" вот в арабском отец точно аббу. Наверное, в урду тоже. У меня тут некоторые арабские слова стали всплывать в памяти на фоне хинди/урду )))

Я ничего не учу (( Но что-то все-таки запоминается! ))Вот вчера читала про вопросительные слова. А сегодня гуляли вокруг Джама Масджид (в Шринагаре, которая) А там по периметру - мелкие магазинчики. В одном из них мужик что-то пытался нам сказать. Английского почти не знает. Смотрим - а он чай пьет. А чай (который вареный) здесь найти не так просто, как в остальной Индии. Я слегка напрягла память и говорю ему - чай? он - да Я - каха чай?А он махнул рукой другому мужику, который напротив на какой-то тележке сидел и тот налил нам (четверым!!!) чай в чашки (с молоком, но соленый - по-кашмирски) и дал две пачки печенья. И даже табуреточку подставил вместо стола! А когда мы попили чай, я протянула деньги, а они как замашут руками!! и таки не взяли!Вообще, надо заметить,что кашмирцы чрезвыйчайно гостеприимны. Но это не про урду тема.

Ннда, Кашмир - страна окольных путей))) это нам уже известно!

Требуется няня в Джайпур (Раджастан).Требования: русская женщина, со свободным английским и опытом воспитания детей, в том числе грудного возраста.Выезд из России в начале октября. Виза (с оплатой) , билеты и трансфер из аэропорта в оба конца за счёт работодателя. Проживание и питание - в семье. Оплата обсуждается с кандидатом индивидуально.Всем заинтересованным лицам сразу сообщаю, что объявление делаю по просьбе знакомых (из России), к которым обратились с этим запросом их знакомые из Индии. Поэтому никакой более подробной информации у меня нет и обращаться за ней нужно непосредственно в Джайпур: Sabharwalho@gmai.comИлиTalwar_sunita@rediffmail.comЭто адрес той женщины (зовут ее Сунита) , а не работодателя, которая попросила дать объявление.на всякий случай еще раз подчеркиваю, что я не располагаю абсолютно никакой информацией ни о вакансии, ни о работодателе, кроме написанной выше и не смогу не ответить ни на один ваш вопрос. Спасибо за понимание.

tarjuman А вот в Кашмире , в отличие от всей остальной Индии, где все как правило спрашивают вич кантри ю фром, нас тут все спрашивают " from where you are from"Это наводит меня на мысль о том, что в этом вопросе то ли в кашмири , то ли в урду этот вопрос тоже с предлога начинается. Это так? ( в урду)

wichy Неистово плюсую, как говорится! С большим интересом прочитала о результатах сделанных вами наблюдений и выводах из них.Вспомнила проведенные в Воронеже студенческие годы )) у нас в общежитии было много арабов и я два года я жила в комнате с арабками, так что опыт общения у меня был богатый. Правда, по молодости лет ( ну и благодаря особенностям собственной натуры) таких обобщений я сделать не смогла.Но вот то, что я вижу в сегодняшнем Кашмире очень даже подтверждает все вами написанное.Спасибо за то, что делитесь! Ждем продолжения!

tarjuman У меня тут в компьютере интернет не работает, не могу с камеры фото выложить. Загляни на фейсбук - специально айпадом сфотографировала одно из мест, где я выступила)))

Не забываю! Сегодня пару раз попробовала - имела большой успех)) прям сто лет МХАТу ( это я про руки и глаза))

О, ну все - пошла в любви признаваться на все лады! ))))

Elena Vasta Ой, а это с кем ругаться -то? Меня правда в Ришикеше как-то раз до того достали "фотографы" молодые , что я им все жестами объяснила ( как тот мальчик, которого звали Хуан) :-DИ они-таки поняли!

Chico Ага, пасиб, попробуем! ))

tarjuman Как сказать на урду- я люблю Кашмир. Хочу Петьку научить. Ему тут очень нравится. В Ришикеше мне весь мозг вынес - когда мы в Кашмир поедем?

Chico Да эти -то я как раз помню все!