Такая грустная новость....Очень люблю Шаши Капура,и не только за отменные внешние данные - считаю его прекрасным актером. Конечно, в фильмографии у него было много болливудской масалы, но сколько и великолепных серьезных ролей!!! только недавно писала пост о фильмах Джеймса Айвори, в которых он снимался...Я еще всегда восхищалась историей его жизни - женитьбой на Дженнифер Кэндалл, англичанке, с которой он познакомился в театральной труппе ее отца \"Шекспириана\". Мне кажется, все, более-менее знакомые с Индией и ее нравами, могут оценить значимость такого поступка. У них была прекрасная семья- трое детей, и всегда мне очень нравились их совместные фото - все пронизано каким-то светом и искренними чувствами. А Дженнифер была талантливой актрисой и очень обаятельной, \"светлой\" женщиной.. она ушла из жизни очень рано - в 50 лет, от рака, это было в 1984 году. и Шаши всегда с такой любовью говорил о ней во всех интервью,было видно, что тоскует по ней...и больше он так и не женился. Надеюсь. теперь их души каким-то волшебным образом воссоединятся снова.. надо будет пересмотреть любимые фильмы с Шаши

Elena Vasta сказал(а):урду, непали и хинди - грамматически правила одни Вот это и есть для меня главная новость дня)))))А тот урок Полиглота мне хорошо знаком, т.к. по велению Петрова долго спрягала всякие глаголы и сверялась с табличкой))) так-то алгоритм спряжения вполне понятен и выучен (вообще, с удивлением заметила, что со знанием английского другие языки осваиваются намного проще, хотя потом в голове путаются)))) но вот получается, что есть другие варианты применения грамматических правил - очень интересно!теперь буду следить за топиком, и, конечно, ждать tarjuman и ответа на твой вопрос!

Elena Vasta спасибо за разъяснение, и, конечно, отдельное большое спасибо tarjuman! Надо подробно посмотреть топик. Почему-то у меня была в голове установка(ошибочная, как я теперь понимаю), что хинди и урду - языки, которые, несмотря на сходство, являются разными и должны достаточно существенно различаться. поэтому думала, что здесь в основном про урду и особо не интересовалась, к стыду своему)а что касается вопроса - я-то проходила только Полиглот(и то до половины только дошла),никаких других источников в части грамматики у меня нет, поэтому и не уловлю ход твоей мысли. Лена, а этот пример - я имею в виду про tum karta ho- наверно из другого учебника какого-то? получается, есть альтернативные варианты? стало интересно действительно

Elena Vasta а,ты думала, что как в женском роде -окончание не меняется. тогда вопрос становится понятным)но все-таки, объясните так, как будто мне три года- что такое косвенный падеж в хинди?!) может, до подробных объяснений и петров в курсе потом дойдет, но пока я не улавливаю, что это за зверь-падеж,а не петров, конечно)))

Elena Vasta сказал(а):ведь тут не косвенный падеж? Почему \"тум картЕ хо\" - ты (мужчина) делаешь, а не \"тум картА хум\". Это же не косвенный падеж и не множественное число? Мне тоже \"Полиглот\" очень хорошо пошел для хинди) И очень радует, что на уроках я вижу Марину Москвину)На этом уроке проблем вроде не возникло, может, я, конечно, не очень глубоко копаю, т.к. с трудом представляю себе, что такое косвенный падеж)))) Но конкретно в этом примере - спрягают ведь по лицам,основной глагол + вспомогательный глагол быть(hona) и как я поняла, hun - это форма глагола hona исключительно для \"я\", т.е. первого лица единственного числа. Т.е. для tum такая форма не может использоваться в принципе, там всегда используется hoЧто касается основного глагола, то в женском роде окончание у него одинаковое независимо от первого, второго или третьего лица и числа, а у мужского рода основной глагол меняет окончание в зависимости от лица и числакак-то так)Лена, а что такое все-таки косвенный падеж? ) а то да, Петров дальше часто его упоминает, а я как ежик в тумане)))

Увидев в другом топике диалог про Джодхпур, вспомнила прекрасное кино, которое снято именно в этом городе)Dor/Тонкие нити любви(2006) Привлек необычностью сюжета - в начале фильма нам показывают две разные семьи, никаким образом друг с другом не связанные- одна в Раджастане(в джодхпуре, как уже понятно))), другая в Химачале. Объединяет их только то, что главные героини провожают своих мужей на заработки в эмираты.За кадром происходит трагедия(уж поспойлерю немного)- муж девушки из раджастана погибает, и в его убийстве обвиняют мужа второй героини. Приговор- смертная казнь. Однако, по законам ОАЭ возможно помилование, если вдова погибшего подпишет соответствующее прошение. Вот здесь завязывается нерв фильма, когда девушка из Химачала приезжает в Джодхпур в надежде получить эту бумагу... дальше ничего не рассказываю. Снято пронзительно и очень красиво. и, конечно же, это не просто мелодрама, это снова разговор о положении женщины в Индии, т.к. главные героини - вдовы.... очень рекомендую этот фильмтрейлерИ замечательная песня среди раджастанских песков

Elena Vasta ой,Лена, у меня поле непаханое знаковых мест, где еще не была ни разу ) а так из увиденных самые-самые Наггар (плюс все высокие Гималаи действительно вне конкурса), Орчха, Танджавур, Сомнатх, Каньякумари и Сучиндрам, Аруначала несомненно, Хампиочень манит Дварка почему-то)

Elena Vasta Марта эти вопросы тоже раньше периодически всплывали в голове Марта сказал(а):Очень скучаю по этим сильным первым эмоциям. Elena Vasta сказал(а):вопрос: если я сейчас таких эмоций не испытываю, то что их блокирует При этом было интересно,почему в Индию ездить мне именно необходимо, независимо от эмоций, которые я там испытываю) А потом у меня всплыл образ, лично для меня все расставивший на свои места))) не смейтесь сильно))) этот образ - многолетние счастливые взаимоотношения)))) помните, ведь поначалу всегда плющит и колбасит, ореол романтики, приписывание несуществующих качеств, невыносимая тоска в отсутствие) а потом - пелена спадает, видишь все - и добродетели, и недостатки, расколбаса уже нет, а появляется спокойное ровное чувство и приятие))) и необходимость присутствия, которое зачастую раздражает, вызывает замечания и критику, но - жизненно необходимо!!вот такая вот аналогия) поэтому я в свои поездки уже особо не рассчитываю на бешеный накал эмоций, и даже готова к их отсутствию.А в тех местах,в которых уже была - конечно, впечатления отличаются о первоначальных. но это очень светлые впечатления возвращения, туда где внутренне мне тепло, где свет)наслаждаюсь именно ощущением возвращения и покоя а последний раз, вот так как описывает МартаМарта сказал(а):На пустом месте (без причин) стали душить слезы и когда проревелась было ощущение что от чего то очистилась. было полтора года назад на вершине Аруначалы. очень необычный опыт и ощущения

И я присоединяюсь к поздравлениям!!! желаю много открытий чудных!!! захватывающих путешествий и впечатлений!!! ну и, конечно, гармонии и релакса!!Что-нибудь вот в таком духе) С ДНЕМ РОЖДЕНЬЯ!!!

Lana Lap сказал(а):... Мадрид, в сущности, странный город. Я уверен, что с первого раза он никому не может понравиться. В нем совсем нет того, что привыкли ждать от Испании. Это вполне современный город, без всякой экзотики: ни национальных костюмов,...ни кастаньет....Во всем городе нет ни одного уголка с местным колоритом на потребу туристам. Но когда вы узнаете его поближе, вы почувствуете, что это самый испанский город в Испании, что жить в нем очень приятно, что мадридцы-чудесный народ.... Замечательные слова!

Elena Vasta и Lana Lap огромное спасибо за эти чудесные зарисовки из Мадрида, прям как с вами прошлась...эх, ностальжи - с Мадридом связано столько воспоминаний) почерпнула массу нового и много взяла на заметку - комментарии \"резидентов\" всегда бесценны!)Elena Vasta сказал(а):Но вот кого я там не заметила, так это полиции) Лена, как же так! ты не заметила вот этих гарцующих красавцев?!! Меня в Мадриде сочетание лошади-полицейские просто завораживало) Elena Vasta сказал(а):Город очень зеленый. Да, очень какой-то эстетически красивый с точки зрения насаждений)осенью меня потрясли пальмы в окружении опавших желтых листьев) А весной я первый раз увидела в Мадриде мимозу в виде дерева!!!) как же там пахло! с тех пор это один из моих любимых перекрестков! недалеко от Плаза майор, если что) Elena Vasta сказал(а):А к прекрасному Мадриду мы еще вернемся - мне есть, что показать вам. Фотографии прекрасные, жду еще! Ночной Дебод прямо зачаровывает, запишу себе, что надо туда наведаться именно в позднее времяLana Lap сказал(а):по законам Испании, нельзя оставлять детей одних до 12 лет. Вот это откровение для меня! действительно непонятен смысл, т.е. целесообразность. Ну до 7, до 8 лет еще куда ни шло. Но в 11 лет) у меня дочка уже еду сама готовит, в том числе месит тесто и делает пирожки в духовке) А так я всегда спокойно относилась к разным подходам в воспитании у нас и в Европе. Lana Lap очень верно заметила, разный менталитет, что уж тут делать) Я вообще считаю, что очень многое в характере человека определяется генетикой. Хотя, конечно, разница подходов в воспитании порой бросается в глаза) я так понимаю, в Европе не приветствуются какие-то ограничители в поведении для детей из разряда \"не принято,не вежливо\"? Помню сценку, когда в ресторане в Толедо что ли, около вокзала многие коротали время до поезда, так там дети что-то около двух лет сначала ползали-лазили везде по полу, потом

enchanted сказал(а):прикольно изложенный сюжет: Прелесть какая)) Спасибо, Лена, посмеялась от души)))) И главное, по-доброму так написано)))) Вот бы еще какие-нибудь рецензии последовали! в Болливуде на тему логики поле непаханое, конечно))) хотя любим мы индийское кино никак не за логику)))))))))

Alex78 сказал(а):Тиручирапали вообще получается 2 полных днях. Может перекинуть на один из городов выше? Марта сказал(а):Шрирангам обязателен. Полностью солидарна с Мартой! Тричи однозначно заслуживает посещения! Шрирангам очень атмосферное место, сколько же у меня оттуда фотографий! запредельная концентрация индийской самобытности на квадратный метр) и очень хорошие ощущения в самом храме, даи кстати, я тоже за гида, т.к. мы бы без него пропустили кучу интересных мест в храме. Например, вот это))) уж не знаю, полет ли это воображения гида, или правда)))) но было велено занять там вот такую позицию))) И если вот с такой позиции увидишь из-за каменного выступа дверку, за которой, то ли находится главное изваяние Вишну, то ли выносят его оттуда по праздникам- в общем, если видно, то карма в полном порядке)))мне кажется, что косяк я точно увидела))))))) а еще не уверена, что без гида нас бы пустили на крышу храма вот с таким видом Слазить на холм , где скальный храм, тоже интересноА еще в Тричи вот такая красивая церковь Для одного дня более чем,два в самый раз без спешки, а если вдруг второй день окажется свободным - съездите в Танджавур, всего час езды, автобусов полноВот уж где храм никого не оставляет равнодушным, по-моему! одно из моих самых любимых мест в Южной Индии Извиняюсь, если фото не в тему в этом топике) но уж очень хотелось сделать рекламу Тричи, а заодно и Танджавуру)))) скучаю по тем местам...

а вот про Джеймса Айвори вроде не писали еще) очень люблю фильмы этого режиссера в принципе- по-моему, он просто мастер по части улавливания \"духа эпохи\",о которой снимаетИ вот его фильмы об Индии засмотрены мной все- очень они атмосферные, и настоящие какие-то, что не удивительно - режиссер сам в Индии пожил)Слуги Шекспира/Shakespeare Wallah 1965(еще вариант названия \"Господин Шекспир\" один из моих любимых, о группе британских кочевых актеров, которые выступают по Индии со спектаклями, это их хлеб и их жизнь, но действие происходит уже в 60 х годах, и это уже другая Индия, Индия после обретения независимости. То есть - очень интересный временной срез, изменение жизненного уклада многих, и очень неожиданно показано с точки зрения именно англичан, да еще актеров. У меня вот всегда очень трудео связывались вместе английская культура и Индия. и было очень интересно смотреть этот фильм, видеть, как с уходом англичан их традиции умирают, и да здравствует Болливуд. Действие происходит. насколько я помню, в Дарджилинге, и дополняется великолепно снятой любовной линией, в одной из главных ролей замечательный актер Шаши Капур и сестра его жены - англичанки - Фелисити Кендалл. Очень достойный фильм!а чуть пораньше в 1963 был снят Домовладелец/Householder тоже с Шаши КапуромСюжет фильма совершенно простой- о молодой семье и их трудностях, но сколько же там духа настоящей Индии! Бомбейское кино/Bombay Talkies(1970) фильм о романе боливудской звезды и американской писательницы, а вообще там треугольник и даже четырехугольник, т.к. у актера естественно жена(играет Апарна Сен - бриллиант бенгальской кинорежиссуры сейчас) и безответно влюбленный в писательницу сценарист. В главных ролях - Шаши Капур и Дженнифер Кендалл, реальные супруги в жизни. Мне было очень интересно, т.к. обычно такие фильмы мы смотрим про Голливуд, а тут вот такой эксперимент на индийской почве) Ну и еще один фильм Жара и пыль/Heat and Dust(1982) этот фильм наименее оригинальный, на мой взгляд,но все равно достоин просмотра

Марта сказал(а):Но я Гоа не люблю за сильное волнение. Если честно, то волнующийся океан просто боюсь. У меня не очень большой опыт была - два раза в Гоа, и два раза в Керале, но для себя создалось четкое убеждение, что в Керале волны всегда намного больше чем в Гоа)иногда даже зайти невозможно, но день на день не приходится, конечно) в Гоа казалось после Кералы, что волны ленивые как объевшиеся коты) в общем,к этому надо быть морально готовым) а так обожаю Варкалу всей душой - уж очень атмосферный там клифф, на мой взгляд

Игорь, с большим опозданием, но от всей души - ПОЗДРАВЛЯЮ!! (хоть и с прошедшим))))желаю тебе новых захватывающих путешествий, поездок, впечатлений, индийских и не только)))

Elena Vasta билеты - махонькие такие картоночки- покупаешь в автомате(не путать с автоматами renfe - это электрички) билет обязательно сохранять до конца. т.к. на многих станциях при выходе его надо снова \"прогнать\" через турникетНа автоматах надо выбрать английский язык(по-моему, он там есть- уже все эти метро в разных городах в голове перепутались))), там все не очень сложно,если брать на одну поездку - количество билетов , и откуда - куда. я в предыдущем посте не очень понятно выразилась: там нужна только станция назначения, и для того, чтобы ее выбрать, надо сначала выбрать линию. А линия(ну то есть соответствующий прямоугольничек)))), насколько я помню, обозначается цветом и названиями конечных станций (еще был поиск по алфавиту, по-моему). Поэтому сразу в аэропорту надо взять себе карту Мадрида с картой метро(помню, брала бесплатно, и там, кстати, за столиком сидели улыбчивые люди, готовые помочь впервые прибывшему))) ну или скачать заранее)

Elena Vasta сказал(а):как добраться из аэропорта до центра города, Я всегда пользовала только метро - мне кажется, удобнее еще ничего не придумали)) соответственно селиться стараюсь всегда рядом со станциями, то есть проблемы \"добраться- убраться\" нет вообще. и от пробок никаких не зависишь) в мадриде метро очень понятное, без всяких \"зон\", надо только в автомате указывать начальную станцию и конечную именно на той ветке, куда приедешь. от аэропорта розовая ветка до Nuevos ministerios(конечная), а дальше пересадка. Обожаю как в метро мадрида объявляют станции двумя голосами - мужским и женским))) Он ее так проникновенно вопрошает: \"Проксима эстасьон?\" - и она ему в ответ не менее нежно - \"Принсипэ Пио\", к примеру, просто песня))) если есть переход на другие линии, диалог продолжается в том же ключе)))по времени на метро до центра совсем недолго, по-моему, в районе получаса

Lana Lap сказал(а):Ресторан на крыше дворца телекоммуникаций, где располагается мэрия Мадрида, просто замечательный. Это группа Адольфо(второй ресторан в Толедо), с претензией на Мишлен. Но!!!!Цены там очень не маленькие. На против их же бар. Цены на напитки, как во всех барах Мадрида похожего уровня. Точно,я вспомнила, что явно в баре была, на открытом балкончике) \"претензию на Мишлен\" мы бы однозначно не потянули))))Lana Lap сказал(а):Orissa, у вас прекрасный вкус!!!! спасибо!)