Elena Vasta сказал(а):Таня бы его так бы и оставила в лифте, ну или около лифтаТатьяна бы слона оставила?!!!Ха! Он бы у неё сам из лифта вышел, как миленький.Вспомнилось, как однажды она летела из Дели с перевесом больше двадцати килограмм и шестью долларами в кармане. Служащий аэропорта обалдел от такой наглости... и пропустил её бесплатно. Правда, это было больше десяти лет назад, тогда всё было проще, душевней.

Elena Vasta сказал(а):это я вышла на взлетное поле в январской Москве в одежде для Гоа)Да, в купальнике сейчас на московском лётном поле не комфортно...Татьяна моя тоже в Шеремотьево задубела изрядно. Там при посадке на Питерский рейс случилась какая-то заминка с трапом, народ уже из автобуса вышел, а в самолёт не пускают. Таня говорит, один мужик был в шортах, майке и вьетнамках... загорелый такой... Тоже откуда-то с югов летел. А тут зима...Лена, ты выздоравливай!

Ой... Извините, я отошёл на минуточку на работу, оставив гостей своего блога без присмотра...Отвечаю на поступившие вопросы.Elena Vasta сказал(а):Точно она, я в самом начале опознала апсару. Так что настаиваю на варианте \"Апсара Фулл Бихара\"))Мне нравятся все предложенные названия, и \"Благословение Лакшми\", и \"Танец Мохини\", и \"Апсара Фулл Бихара\". Сочетание \"Благословение Лакшми\" уже несёт в себе позитивное начало, что очень важно для предмета, вводимого в дом надолго. Как известно, изображения людей, существ и Богов обладают своей скрытой энергией, которая может пойти на пользу другим обитателям жилища, а может на вред. Поэтому важно изначально не связывать изображение с какими-то негативом, не замечать его изъянов, отнестись к нему сразу приветливо и дружески, и оно ответит тем же. Поэтому \"Благословение Лакшми\" - удачное название, хотя и не объясняет композицию исчерпывающе.\"Танец Мохини\" тоже подходит для этой скульптуры. Это единственный вариант названия, объясняющий наличие горшков сосудов в руках женщины. Почему сосудов с амритой два? Ну, в один горшок весь нектар не поместился, отлили в другой. И руки грубой лепки тогда становятся объяснимы - всё же, Мохини не просто женщина, она - аватар Вишну. Бог принял облик прекрасной девы (отсюда совершенное женское тело скульптуры), но скрыть до конца свою мужскую сущность не смог (или не пытался), мужской дух проявился в грубоватых пятернях. Да и ухватывать сосуды с амритой такими лапами удобнее... Правда, у Мохини в прилагаемом ролике с руками всё в порядке (да и с другими частями тела тоже всё не плохо), но у неё на момент танца другая суперзадача - очаровать рогасто-бровастых асуров, чтобы умыкнуть сосуд с амритой... Лена, в твоём варианте названия особенно много точек для толкований. Во-первых, рифма: \"АпсАра - БихАра\". Это может послужить зачином к стихотворению. Или даже песне... Во-вторых, уже обсуждавшаяся на первых страницах блока многогранность термина \"фулл\". Здесь эта многозначность как нельзя кстати, в силу эклектичности статуи. Ну, и в третьих,

NataRani сказал(а):я вижу (кажется) сварные линии на руке. Там всё зашлифовано, но цвет разный. Сама фигура сделана тонко, а вот руки - точно приварены.Однако, NataRani... чувствуются немалые познания не только в индийском искусстве и мифологии, но и в технологии металлообработки... Интрига со скульптурой охватывает новые горизонты... )) Да, несоответствие рук и остальной фигуры бросается в глаза.Я перебрал весь интернет в поисках аналогов (или прототипов). Некоторые находки выкладываю ниже. Дамы в похожих изящных позах присутствуют в самых разных индийских традициях, от Тибета до Шри Ланки, в разных технологиях и материалах: здесь и камень, и бронза, и дерево. По времени создания диапазон тоже велик, чуть ли не от Мохенджо-Даро. В основном аналогично изображённые женские фигуры принадлежат апсарам и танцовщицам, реже это смирно стоящие дамы, сложившие персты в мудры, но ни на одной картинке или скульптуре не присутствуют горшки-кувшины-вёдра. Их наш скульптор (или ремесленник-передельщик) приплёл совершенно не к месту. Лёгкая, \"праздничная\" фигура апсары никак не вяжется с утилитарными сосудами для жидкости.Поэтому я отделил (мысленно) бытовые сосуды от образа девушки и сузил круг поиска.И кое-что нашёл!Увы, нашёл не в запасниках Британского музея, а на торговых площадках Амазона ((Похоже, что изначально сюжет (как указано в аннотации, навеянный храмами Каджурао) назывался \"Апсара, наносящая киноварь на волосы\" и небольшая скульптура выглядела так: Фигурка, видимо, пользовалась спросом у досужих коллекционеров (по крайней мере, сейчас её в продаже нет), поэтому предприимчивые деятели массового искусства растиражировали чуть изменённую статую уже в увеличенном масштабе, соответственно промассштабировав и цену: Ну, а дальше, как верно предположила NataRani, случился какой-то детектив. На пути к хаус-кхасскому антиквару статуя потеряла грибовидное зеркало, зато приобрела два горшка вместе с руками колхозницы и убрала изгиб шеи. Чья это была фантазия - автора композиции, антиквара или ещё кого-то, нам узнать вряд ли дано...Но, согласитесь, когда предмет (даже не слишком соотносящийся с высоким искусством) обрастает загадками, домыслами, историями, он становится

Те же тяжеловатые кисти рук навевают аналогию с другой дорогой мне статуей - с незабвенной Девой Билассой, рыбачкой, основавшей Билласпур...Но дело портит тело... ну, совсем не рыбацкое тело...Elena Vasta сказал(а):Апсара ФуллБихара!Хорошо! и многое объясняет...

NataRani сказал(а):Странная она мне показалась потому, что в ней как бы две женщины. Одна изначально задумывалась как танцующая богиня или апсара: характерная поза с перекрещенными ножками, с ножными колокольчиками и с массой украшений везде по телу. Потом вдруг откуда-то взялись два кувшина - тяжёлые такие, явно не для танцев... Но не по воду же ходить в таком одеянии? Что там было в голове у мастера?Те же сомнения... Тщательно вылепленное тело танцовщицы и грубые руки торговки с кувшинами - как будто части разных скульптур... NataRani сказал(а):Тогда это якобы Мохини - помните, Вишну превратился в танцовщицу Мохини, чтобы очаровать своим соблазнительным танцем асуров и отнять у них кувшин с амритой после пахтания Молочного океана. Такой вариант очень романтичен и, главное, мифологичен.Очень любопытная версия, спасибо!И за стихи, спасибо отдельное...

lotusik сказал(а):Я бы назвала эту скульптуру "Благословение Лакшми".Первое предложение получено... Спасибо,Таня! "Благословение Лакшми" - звучит неплохо. ))boatman сказал(а):как увидел, название сразу в голову пришло - Бандада. потом в вики глянул - оказывается, есть такое слово в испанском (не знал, чесслово). Так что че-то другое придумывать надо) А почему Бандада отметается так категорично? Или в испанском это значит что-то... э-э... не совсем пристойное?

tan_ka сказал(а):Я ему от Ананда Вихра до Нью Дели 100 рупий дала. По счётчику получилось бы несколько дороже. ))) tan_ka сказал(а):Т.е. товарищ не зря за мной гонялся ))Ой, зря... ))) tan_ka сказал(а):я ему русским языком громко объяснила Насколько всё же наш язык велик и могуч... ))) Классная история, спасибо... прямо, в красках представились и диалоги, и неудавшийся захват рюкзака в заложники. Хотя обстановка (ночь, незнакомые места, бородатый рикшавал) юмору не способствовали, конечно.Кстати, наша знакомая (ну, та, которая ездит строго по счётчику) тоже в таких случаях \"забывает\" английский и втолковывает рикшавалу его неправоту на чистом русском. Получается гораздо доходчивей.А у нашей семьи, наконец, закончились наши многострадальные Новогодние каникулы-2018. Таня благополучно транспортировала железную бабу в нашу питерскую квартиру, а я безуспешно пытаюсь отогреть свою комнату на Бархе (вечером было шестнадцать градусов, к утру нагрел до семнадцати. Ну, на улице-то на десять градусов меньше).На вопросы знакомых, как прошли закончившиеся каникулы, отвечаю одной загадочной фразой: \"Всю Новогоднюю декаду провели с женой в постели\". И это правда.Интимные подробности про то, что сначала у меня была высокая температура, кашель и насморк, а потом те же симптомы перекочевали и к супруге, я скромно опускаю. Пусть собеседник сам себе воображает, чем мы занимались.Ещё штришок из наблюдений за человеческой натурой (поскольку за последние дни наблюдать мог только за Татьяной, то речь о ней). Накануне дня вылета в Питер температура у неё подбирается к 39 Цельсиям, состояние шибко хреновое. Под вопросом сама возможность перелёта, подключаем знакомых и интернет и начинаем лечение всеми доступными способами. К утру тонны таблеток оказывают-таки своё действие, температура падает, только слабость у Тани до обмороков.Я со спокойной совестью еду в офис, оставив Татьяну выздоравливать дальше, а когда звоню ей через некоторое время, слышу в трубке уличный гул и её радостный голос \"Я сейчас на Мейне, домой уже собираюсь...\". Оказывается, не успел я выйти за порог, как

Elena Vasta сказал(а):Один знакомый доктор, мирового уровня специалист, привез из Махабалипурама мраморного слона, не в натуральную величину, но высотой в холке 1200. Везли слона морем, самолёт не взял) Я его тоже присматривал (слона, не доктора), но побоялся, что морем не доплыву, тяжеловато... ... а доктор, значит, справился...

lotusik сказал(а):Возют оне антиквариат, и куды таможня то смотрить, а? )) Уважаемая Татьяна, Ваш сигнал принят к сведению. Таможня )))

Elena Vasta сказал(а):На остальной площади наверное тоже стоят музейные экспонаты редкостной красоты? Вы как женщину установите, сфотографируйте и нам покажите, разыгралось любопытство: что приличные люди из Индии возют) Боюсь, как бы при виде наших богатств не возникло сомнение - "а нормальные приличные ли это люди?"Но, так и быть, выставим на суд общественности нашу живописно-скульптурную коллекцию (часть я ещё на Индостане выкладывал, но сейчас много нового хлама добавилось).Улиша сказал(а):Скажу честно, натуральность размеров я представила в виде 160 170 см роста)))) Ну, да, и чтобы 90х60х90 обязательно. Но такую мне Таня не купит (((Улиша сказал(а):Хотя 170 см статуя для зАмков скорее подойдёт. В нашей квартире она бы быстро превратилась в вешалку для одежды)У нас для этого привезена из Индии расписная ширма. Так и тянет на неё набросать гору всякого мягкого барахла... Ну, и набрасываю.

Elena Vasta сказал(а):А женщина эта дома поместится? Не будете ее ронять на ноги или оббивать об нее бока?В комнате оставались ещё свободные полметра... Но теперь всё - будем жить в коридоре.

Elena Vasta сказал(а):А Убером пользуетесь? Вчера поставили на Танин телефон, но пока не поняли, как он здесь работает - российскую карту подвязать не удалось...

Elena Vasta сказал(а):Я ужасно непостоянна, в данный момент хочу жить на высоком берегу океана))Так ты ж и так сейчас живёшь на высоком берегу океана?Счастливое качество - хотеть то, что имеешь ))))

Elena Vasta сказал(а): из плавок?))Не.Из Сиккима )))

IrinaVolga сказал(а):Юра, что вы с Таней одеваете на себя вечером для прогулок ? Флиски на футболку с длинным рукавом хватит ? Неужто и носки придется одеть ?Мы надеваем всё, что есть (с учётом того, что ехали-то на тёплый океан)). Таня насчёт флиски на футболку сомневается, надо бы ещё хотя бы шаль. А уж если в планах поездки на туктуках, то брезентовая ветровочка не помешает точно...Носки - стриктли рекоммендед. Особенно под сандалии и вьетнамки ))И приятная новость - сегодня в Дели чуть потеплело, и туманов таких уже нет. Бегал в аптеку, так было даже жарко (майка, рубашка, толстовка, жилетка и шляпа-панама)) IrinaVolga сказал(а):Сколько сейчас тук-тукеры просят за километр ?Вспоминается трафарет начала торга на барахолках девяностых: "И почём? - Прошу сто..." Аналогично и здесь - просить они могут что угодно, но торг обязателен. Наша знакомая (та, которая заподозрила меня в расчленении железной дамы)) просто садится в коляску и показывает на счётчик. Получается не всегда, но иногда срабатывает.Для примера - от Нью Дели до Аананд Никетан в Южном Дели я доехал за 250 рупий, а это пол-города. А вот на короткие расстояния они заламывают безбожно, по 100 рупий за пятиминутную поездку. Ещё наблюдение - дешевле получается, если выхватить рикшу из потока, а не на стоянке. Если стоят несколько рикшавалов, то это уже мафия.

П.С. когда Таня послала моё фото с запелёнутой дамой своей подруге, та спросила подозрительно: "Он что, эту девушку расчленил?".

tarjuman сказал(а):даже для соплей нужное слово нашлось! Мастер, что скажешьОт мастера - Мастеру (по секрету)): здесь аналогия с словарём - на каждый термин, даже самый низкий и неблагозвучный, должно быть своё определение.Между прочим, Татьяна в дороге от Питера до Дели перечитывала твою "Пакистанскую историю", теперь в полном восторге... нет, это не точно - не просто в восторге, а "в размышлениях о многообразии женских судеб и в восхищении от того, как история изложена" (это она сама сказала)). И я присоединяюсь к её мнению.Улиша сказал(а): Юра, взглянуть на железную индийскую леди в натуральную величину страшно хочется. Желательно уже распакованную. Чувствую, там шедевр, к тому же антикварный, красоты необыкновенной. Если уж люди решаются на перемещение такого, учитывая натуральность размеров, то это должно быть Ах!!!Удалось выбить из хаус-кхасовского антиквара справку, что фигура художественной, материальной и исторической ценности не представляет и может быть вывезена за пределы Индии без малейшего ущерба для престижа страны.На самом же деле...К сожалению, дама упакована настолько тщательно, что распаковать её удастся только в Питере, да и то с трудом (интимные подробности - в упаковку, кроме картона и поролона, ушло два комплекта постельного белья, подушка и одеяло)), а сфотографировать статую в процессе торга мы не догадались.Так что, пока я могу сняться только с запелёнутой девушкой (габариты которой, кстати, предельны для АЭРОФЛОТА) Elena Vasta сказал(а):Юра, про эту момошницу ты говоришь?Не, эта хороша, но наша более аутентичная. Хотя, сейчас помещение отремонтировали, типа, евроремонт, а раньше там ещё тигры по стенам бегали...

_newra сказал(а):Почему вредно? Их же на пару готовят. Ингредиенты чисто на совести уличного предпринимателя... (так уж повелось, "фастфуд" и "вредно" - синонимы. Даже если это варёные яйцы))

IrinaVolga сказал(а):Что именно там полюбилось больше всего ? АтмосфЭра ))Там можно найти душевность на любой вкус - прекрасный парк (точнее, комплекс парков разной направленности), чудное озеро (правда, связанное с мрачным преданием - некогда оно было наполнено людской кровью), романтичные руины, и тут же - бутики, художественные и антикварные лавки (в этот раз Таня там урвала железную индийскую леди в натуральную величину, только что упаковали), рестораны всякой направленности и степени престижа...Мы в это место обязательно приезжаем каждый раз, когда попадаем в Дели.А Васта вообще хочет там жить... хотя бы временно..._newra сказал(а):Момо готовят в самых дешевых уличных едальнях от 60 рупий. непальских )Да, momos не относятся к haute cuisine, они ближе к street food, со всеми вытекающими (вкусно, вредно, дёшево, нажористо)...