belaruska сказал(а): А на ресепшн я чувствовала себя еще большей королевишной :))) Светочка, на двух последних фото - ты, словно сошедшая к нам из волшебной сказки принцесса!

helenvk сказал(а): Хочу в Марокко И я тоже давно мечтаю погрузиться в пьянящую сказку Северной Африки!

Mogra сказал(а): Супер! Cпасибо вам! У вас очень красивое мехенди!

Как обещала, выкладываю фотографию моего рисунка мехенди. (Фото с мобильного, сделано в конце рабочего дня. Это я насчет выражения лица...)

А вот вам вид из моего окошка накануне Нового года. Рассвет. Такое красивое небо было, что глаз не оторвать...

Elena Vasta сказал(а): Хайдерабад очень понравился! И времени на него не хватило. Я бы в старом городе еще бы согласилась попропадать, да повыпадать из действительности. Но не Хайдерабадом единым знаменит Андра Прадеш: мы сейчас в такой глубинке, что о нашем посещении храма Раммапа написали в местных газетах))) Леночка, как здорово, рада за всех вас! С наступающим!

belaruska сказал(а): но муж не одобряет размещение фото и нашей истории любви на форуме.. :( (редиска) а я, как хорошая жена, слушаюсь и повинуюсь ))))))))) (по-крайней мере пока :D ) Светланка, будь споки, он ничего не узнает, так шо смело размещай. Чем меньше муж знает, тем крепче он спит )))

Леночка, Надя - счастливого пути вам, всего самого светлого и радостного! Будем скучать, ждать вашего возвращения с новыми фото впечатлениями, видео и рассказами о том, как там у них, на земле Бхарата.

IronIk (irinanik) сказал(а): Нифигасе! (Это я по японски восторг выражаю.) :)))) Domo arigato )) Большое спасибо! Vatasi va bunka daygaku no gaksey desita. Это значит, "я была студенткой института культуры" ))

Elena Vasta сказал(а): 1991 год! Такую Индию никто не видел из нас! Туристов, наверное, не было вообще! Туристы были, конечно же. В Джайпуре много японцев тогда встретила. Даже с одной японкой парой фраз на японском перекинулись )). (Я в институте начала изучать японский, но через 3 месяца бросила). В Дели были американцы, немцы, еще какие-то англоязычные. Русские туристы тоже были, но не много. На Яшке и на Сароджини встречала наших. Да, украинцев видела на Карол Багхе. А жила я в южном Дели, в районе Васант Кундж, тогда тот район только что построили.

Я не выбирала, как-то само получилось, что в 1991 году я поехала в Индию. Ну, то есть, не само собой, а после 13 лет мечтаний и движения к поставленной цели. И вот она, долгожданная страна. Мне тогда было почти 24 года. Поехала я в Джайпур к знакомой, на тот момент ничего не знала ни про сезоны, ни про муссоны. Наивная была и инфы тоже ноль. Английский не знала совсем, в школе и в институте учила немецкий. Спасло небольшое знание хинди. Поехала совершенно одна, в середине марта, на 20 дней. Много было "приключений", сама не понимаю, как я все это выдержала... Побывала и пожила в Дели, посмотрела Агру и в Джайпуре провела 5 дней. Впечатлений хватило надолго, причем, в основном положительных.

Masala-Snow сказал(а): Однако в каждую свою поездку в Индию я в первый же день покупаю баночку нима и принимаю там. Вот спасибо, теперь я знаю, что надо купить, чтобы не волноваться в поездке по жарким странам. Ним в капсулах?

tarjuman : Ириша, у нас с тобой похожие, должно быть, виды из окошек )) Luna : Светочка, конечно же, расскажу. Котик не совсем чернявенький, впрочем, найду фотки и выложу в теме.

Лена, прекрасно, надеюсь за пару дней успею еще что-то полезное дать. Про дела можно еще проще спросить Аап кэйсэ хэ(н)? Дословно - как вы?

А из моего окошка Вот!

Лена, я рада, что мой скромный труд приносит пользу )) Да, размера шрифта достаточно, спасибо.

Elena Vasta сказал(а): А можно написать на хинди числительные? Как они выглядят? Лена, я не нашла в интернете отдельной таблицы цифр на хинди, вот тут в сводной таблице вторая сверху строка - цифры от нуля до 9. В Индии я не встречала, где они используются, но зато в Непале - часто, в нумерации машин, автобусов и т.д.

Ириша, без тебя я никогда не открыла бы для себя Америку! Южную. Спасибо, ты погружаешь в такие древности и так интересно рассказываешь, что просто не оторваться!

А теперь слова и фразы - Аапка кья хааль хэ? Как ваши дела? Мэра хааль тхик хэ. Мои дела в порядке. Или просто тхик хэ. Нормально, в порядке. !!! Числительное от одного до ста и далее полностью соответствуют числительным в языке урду.

Напишите на хинди: a i u ii uu aa Тетради лучше брать в клеточку для тренировки написания букв.