Я так люблю радугу, для меня она всегда знак удачи :) А вм показалась прямо над горой:)

Я вспомнила одну интересную книгу, индийский бестселлер: Three mistakes of my life by Chetan Bhagat Очень правдиво рассказывает об отношениях хинду и мусульман в Индии.

Перечитала свой ответ и поняла, что он получился какой-то агрессивный. Но потом поняла в чем дело- пришла на ум аналогия с теми, кто так часто спрашивает-восклицает "Ну как же мне похудеть?!!!!" Я стала тем, кто ответил "Нужно меньше есть", уже заранее зная, что такой ответ никогда не устраивает :). И потом у тех, кто спрашивает, уже всегда есть готовый свой ответ ( попью те таблетки,которые мне посоветовали, включу в рацион тот самый овощ, который вызывает эффект похудания:)))))

Elena Vasta "Сотню юных бойцооов" Вот точно, Лен, у меня тоже ассоциация с этой песней!

Есть только два способа выучить язык. Я это постоянно повторяю, но не часто внимают :) Стараются идти своими путями. Легкми, но не приносящими плодов. Итак, первое - Нужно выражать мысли на языке, то есть писать, говорить каждый день. Пути для этого могут быть разные, самые реальные- завести англоговорящих друзей, желательно общительных, болтливых и энергичных. Был у меня такой друг- бельгиец. Я все подозревала, что он не один пишет, а команда писателей. Мало того, что писал регулярно, но ведь еще и от меня писем требовал каждый день! Господи, спасибо тебе за этого друга. Здоровья и счастья тебе, дорогой Пьер!:) Второе- Перессказывать, перессказывать, перессказывать. Зубрить!!!!!!! Не любили у нас это слово, в результате дети разучились говорить, так как речь развивается только когда перессказывают чужие красивые слова, пока своих еще нет! :) Еще есть третья, очень важная составляющая. Всегда держать при себе тетрадку, блокнот, куда по ходу записывать все новые слова, выражения. И возвращаться снова и снова, пролистывать от начала каждый день, пока крепко не засядет в памяти.

И еще две знаменитые песни. Первая говорит всю правду о войне так просто и пронзительно. Неблагодарное это дело, переводить стихи, но не могу удержаться, чтобы не дать представление, о чем она : ....... Стреляй в него, Пьеро, стреляй в него сейчас, И после выстрела стреляй еще. До тех пор, пока не увидишь его обескровленным, Упавшим на землю в свою собственную кровь. Но если я выстрелю ему в лоб или в сердце, У него останется время только умереть, А мне же останется время чтобы увидеть, Увидеть глаза человека, который умирает.... В то время, как ты так заботишься о нем, Он оборачивается, видит тебя и боится, Хватается за оружие И не отвечает тебе тем же... ...... Золотом сверху - волны пшеницы, Розы, тюльпаны - что тебе снится, Что охраняет сон твой во мраке? Тысячи маков, алые маки.... Кстати, отец Францеско де Андре был вице мэром Генуи. И антифашистом. Фашисты охотились за ним и он ушел в партизаны... Вторая песня- Песня о Маринелле.Он поет ее со знаменитой Миной. Не удержусь и выложу все слова с переводом. Уж больно она крсива. ( Ну русский перевод, конечно- же, нет, но додумаем сами :) Questa di Marinella è la storia vera che scivolò nel fiume a primavera ma il vento che la vide così bella dal fiume la portò sopra a una stella sola senza il ricordo di un dolore vivevi senza il sogno di un amore ma un re senza corona e senza scorta bussò tre volte un giorno alla sua porta bianco come la luna il suo cappello come l'amore rosso il suo mantello tu lo seguisti senza una ragione come un ragazzo segue un aquilone e c'era il sole e avevi gli occhi belli lui ti baciò le labbra ed i capelli c'era la luna e avevi gli occhi stanchi lui pose la

Мое первое знакомство с Генуей случилось неожиданно. Стояли страшные для Италии холода в январе, а мы пытались решить дела со всякими бумажками, чтобы сделать нашу женитьбу возможной. Наше Миланское посольство выдало мне необходимую бумагу, которую не принимают у нас в Турине. Они недоумевали : "Мы им столько раз говорили, чтобы вписывали фамилии родителей и гражданский статус!" Но наши в Милане, похоже, балдели от того, что выдавали девченкам свою дурацкую бумажку. Я узнала, что нормальный, полный, составленный по всем правилам документ выдает агентство в Генуе. Убедив мужа в том ( у него были тяжелые дни на работе), что если меня посадить на поезд, а потом встретить - я прекрасно справлюсь сама, я рванула в Гуную. Генуя вытянута вдоль побережья в точности, как наши Сочи. Два часа, уткнувшись в книгу. Объявили мою остановку и я вышла.... в весну)) Никакого снега не было и в помине, перед глазами было море и пахло счастьем. И дела мои сложились легко и радостно, я прошла по красивой улочке, усаженной дикими апельсиновыми деревьями. Точно дикими,потому что я попробовала. Есть у меня такая страсть. Обожаю есть с дерева. На велосипедах меня можно выманить далеко за город, потому что там, далеко, на наших любимых велосипедных тропах растут черешня, вишня, шелковица, виноград, боярышник, слива ( в соответствии с временем года ). Так вот, я прошла по милой улочке, постучалась в дверь, маленьком офисе, похожем на квартирку пообщалась с русской женщиной, говорящей по-итальянски и с итальянцем, говорящем по-русски ( ааа, вот кто так вежливо и приятно отвечал каждый раз на звонки по телефону!) и вышла с заветным листом. YYYes!!! И вот почти через год, когда дочка приехала к нам на каникулы (ничиго себе студенческие каникулы, 8 дней в ноябре! Одно слово, французы! Красиво жить не запретишь )), мы решили поехать в Геную, сходить в знаменитый аквариум. Это была уже другая Генуя,

amin Кому как не тебе отчитываться тут о визитах в оперу и оперных новинках?! Обязательно! Обещаю!

Амин, прочитала снова :) Ни один рассказ не пробуждал во мне такую тоску по Индии, как твой. Убранство комнат, запахи, звуки, еда - время повернулось вспять. Говорю тебе снова- талантище ты!!! У меня болезнь, тоска по Индийской еде. Смотрю фото- страдаю физически. Вчера в Генуе затащила мужа в один ресторанчик. Думала арабская еда- оказалось, что хозяин- индус. Не то, чтобы поела по-индийски, но немного по вкусу напоминала. Вышла довольная, как кошка. :)

Какие дома красивые!!! Как подумаю о наших хрущевках- плакать хочется :) С другой стороны, сколько старых -престарых красивых домов есть в Европе. В местах, не тронутых войной. И сколько у нас стерто с лица земли.

Я обожаю грузинские танцы, видео до дыр засмотрела. И вправду хотелось бы длиннее :( Каааак бы и я хотела сходить на такой концерт . Может и к нам когда приедут...:)

Перенесу сюда рассказ о моей бывшей коллеге Ратне. Были в моей индийской жизни женщины, которыми любовалась. рассказала бы больше, но иногда наступает момент, когда слова пропадают, остается только эмоции, музыка:) Итак, Ратна: Именно эта хрупкая девушка интервьюировала меня , когда я устраивалась на работу в компанию.Признаюсь, что я трепетала, так как вид у нее был оочень серьезный. Оказалось, что менеджера в тот день не было на работе и ей как самой опытной поручили это неблагодарное занятие. Немного позже мы сдружились так, что доверяли друг другу самые страшные тайны из личной жизни:) Была замужем, развелась. Сынишке 5 лет. Я удивляюсь, сколько обалденных женщин идут одни по жизни. Иногда видишь слезы у них на глазах, грустные реплики в фейсбуке. Потом она опять держит носик по ветру, в наушниках веселая музыка и она строит грандиозные планы, ищет, побеждает,пашет за двоих.Отчитывает по телефону свою служанку, планирует покупку машины, идет на курсы вождения,заставляет нас всех ехать к ней на выходные. Победы нашей Ратны в вождении недавно купленной машины мы всей командой старались запечатлеть как могли. Высыпали на улицу как дети, шумно радовались и аплодировали :) Это была arranged marriage.:( Парень, которого она любила, не давал никакого повода надеяться, что когда-нибудь женится на ней. Вот она и согласилась на это замужество. Симпатичный, "светлый", что так важно для юга Индии, оказался полным идиотом и психопатом в жизни. Вот она, опасность замужества по договоренности.Небольшие психические расстройства сразу не распознаешь. Вы сразу догадались, через что она прошла в Индии, чтобы развестись с этим сокровищем. Ратна-одна из тех, кто наглядно показал мне, что такое любовь и уважение к родителям в Индии.Хотя мы в России не так сильно от них в этом отличаемся, но есть кое что особенное абсолютно. Как-то она рассуждала, что молодежь ленится нормально поклониться родителям, дотронуться до ног. После покупки машины она каким-то чудом смогла организовать нашу немаленькую

Дорогой обожаемый ценичный романтик Леша :) Спасибо за рассказ!!! Полюбовалась каждой фотографией, просмаковала каждое слово. Мое кочевое татаро-монгольское в крови поет, когда вижу твои фотографии :) Хорошо врачам, знают, какую дозу чего увеличить, какую таблетку чего под язык положить :)

Красота ненаглядная!!! Вот и я добралась до чтения, насладилась по полной :) Спасибо, Леночка :)

У меня есть опыт только Красной стрелы ( Freccia Rossa) Париж-Милан. На нем дочка к нам приезжали два раза. Билет стоил где-то 60 евро, но было это в период каникул студенческих. Знаю, от Парижа до Лиона поезд и вправду летит как стрела, поскольку построены специальные скоростные пути. А вот дальше, от Лиона до Милана идет как обычный поезд ( планируют достроить полосу). Всего от Парижа до Турина поезд идет 6 часов. Внутри Италии знаю, что муж все время пытается убедить своих пожилых родственников, что самолетом лететь не только быстрее, но и дешевле! :) Этим летом, когда мы были в Калабрии, к нам приезжал из Салерно друг с женой. Знаю, что ехали они 4 часа. Надо будет спросить, сколько заплатили.

А откуда именно? Мне несколько лет назад много присылали из Бельгии. Бандероли. Шли от недели до трех. От чего зависит- фик его знает.

C Днем Рождения!!!