Света, примите мои искренние поздравления с рождением доченьки!!!

lotusik Интересно было почитать про эту личность во всех подробностях. Спасибо за ссылку!Что касается Ганди, то как-то в одном интервью с индийской гостьей на немецком телевидении она рассказала, что в Индии вы практически не увидите портретов Ганди в жилище простых людей. Вы их увидите лишь у начальства и власти. Простые же и бедные люди в большинстве своём почитают и считают своей иконой совершенно другую личность. А вот имя этой личности я и не запомнила! )))) Вполне возможно, что речь шла как раз о Бос.Я лично к Ганди отношусь с большим уважением. Но очень важно знать взгляды и мнение самих индийцев.

Elena Vasta сказал(а):А что случилось с Брюсом? Почему фильм посвящен его памяти? Понятия не имею :) Возможно, это какой-то близкий родственник одного из путешественников.Да, ребята уж больно отчаянные. Во втором фильме больше исторической канвы и смысла у путешествия. Но треша не меньше и чаще реально опасные ситуации. Через Россию там он едет уже не так долго и впечатления не такие радужные. Видно, что времена несколько поменялись.

АВСТРАЛИЙЦЫ В СИБИРИ Надеялась найти фильм Тима Коупа "On the Trail of Genghis Khan: An Epic Journey Through the Land of the Nomads (2013)", но, видимо, его на русский не перевели. Но вот есть его первое, я так понимаю, путешествие на велосипедах с другом через Россию, Монголию и Китай: "Off the Rails: Moscow to Beijing by Bike (2003)"Этот фильм не так профессионально сделан, как второй. Но градус жёсткости путешествий практически тот-же :)

Helena31 сказал(а):Возникли небольшие вопросы по странам, пытаюсь найти информацию. Сейчас читаю о степях Монголии и Казахстане, есть намерение ночевать в степях! Хелена, почитайте про путешествие через Монголию и Казахстан австралийца Тима Коупа. Я смотрела его фильм 2 раза. После первого просмотра была пострясена до глубины души! Долго не выходил он у меня из головы, поэтому и пересматривала с интересом. Он владеет русским. Путешествовал в одиночку на лошадях, ночуя в степи.

amin сказал(а):Про лапшу Юра, вроде, упоминал (лень искать, но откуда же, как не от него, я знаю, что лапша может быть рисовой, либо пшеничной, либо вообще отсутствовать?) Да, я тоже подумала, что у вьетнамских вьетнамцев понятие фо наверняка шире трактуется, чем у немецких :))

Elena Vasta Дык фо/ фу это же рисовая лапша! :) я удивилась, что GNC434 не назвал лапшу постоянным ингредиентом :)

Эх, запостщу-ка я уже фото супа фо, ставшего тем временем именем нарицательным, и еденного мной у вьетнамцев в славном городе Гамбурге :) П.С. Чем вьетнамские супы хороши- у них всегда большие порции, практически бадью подают :) , в отличие от нежнообожаемых мной тайских супов.

Лимонное дерево мне напомнило, что мы с мужем в пятницу ещё на одной выставке-продаже были :) "Всё для дома" называется. Там и мебель, и ремесленники, и техника и виноделы выставлялись )) Я чуть себе пару кустов для сада не купила, но попридержала себя, т.к. пока из меня садовод никудышний. А павильоны так красиво оформлены живыми цветами и кустами, что не сфотографировать их было не возможно:

Сегодня были с подругой на этой выставке- инсталляции японской художницы "Семь платьев".Жутко, но мало :) Всего 3 зала, не успеваешь проникнуться.

Пожалуйста, amin! Я и сама с удовольствием смотрела!

amin не знаю, был ли на форуме уже этот ролик, но вот же они- канадские полицейские во всей красе! ;)

tarjuman сказал(а):Да, конечно, мы растем и времена меняются, но мораль и этика, духовные принципы, которым учат нас Писания, остаются неизменными, как бы человек ни толковал и не переписывал. Они даны нам на века. Тарджуман, я, как и многие на форуме, выросла в атеистическом советском обществе, где нам с детства внушались моральные принципы как дружба, уважение к ближнему и другим культурам, стремление к знаниям, любовь и милосердие и ещё многое другое доброе, чистое, светлое. На этом основании я делаю вывод, что религия абсолютно не нужна для воспитания настоящего человека. В приведённых отрывках сур ты подчёркиваешь "человека знающего". Знаешь, а можно ведь было подчеркнуть бесконечные угрозы смертью.По поводу качества переводов. Да, безусловно, любое литературное произведение желательно читать в оригинале. Ну что ж, тогда давайте и Библию читать только на древнееврейском и греческом. А поэмы Гомера, который писал свои стихи за 14 веков до Мухаммеда, на древнегреческом.

GNC343 сказал(а):Со временем нам стало казаться, что мы уже съездили во Вьетнам – перед глазами стояли виды тамошних красот и достопримечательностей, а по части фактов и комментариев мы могли дать фору любому штатному экскурсоводу. На этом месте в моей голове зазвучал голос из "12 стульев" Ильфа и Петрова ))) Всё как в кино! :))

amin поздравляяяююю новоиспечённых деда и внучку! )))

tarjuman сказал(а):Аэлин, я с тобой согласна -чтение тафсиров (пояснений) весьма полезно и даже обязательно, но это тоже, по сути история и философия, которую лучше знать не только по тафсирам, а также по сунне, по современным историческим исследованиям, думать самим, узнавать новое, размышлять. А вот для постижения веры лучше читать только сам Коран (как в нем самом и говорится, не полагаться на другие источники), читать и перечитывать регулярно, не единожды. Там много еще непонятного, много тайн. Тарджуман, да, я тоже думаю, что по тафсиру историю не выучишь. Он лишь помощник, чтоб не потерять исторической конвы.И здесь надо отметить, что важно, с какой целью читается Коран. Моя цель совсем не та, с которой ты его читаешь. Для меня, как Библия так и Коран, в первую очередь исторические книги. С позиции человека из 21 века я не вкладываю в тот аят, что ты привела для примера, тот-же смысл, что и люди средневековья, для которых он был написан. Поэтому я бы не стала в нём искать тайну.Я читаю Коран с целью, заглянуть в думы и мысли людей из 7 века н.э. Мне интересно, какими идеями они жили, с какой картиной мира, какие события у них происходили, какие нравы и принципы считались нормальными, с какой целью они писали книги.

tarjuman сказал(а):Коран перечитываю в оригинале, но многое до сих пор не понятно или не доходит, хотя давно уже знакома и с образом мыслей мусульман, и с сутью религии А как-же тафсир? Разве он не помог разобраться в том, что не понятно?

Elena Vasta Историю я читала на немецком, поэтому конкретную книгу порекомендовать не смогу. Коран я читала в переводе Валерии Пороховой, а тафсир- "Аль- Мунтахаб".

Elena Vasta советую прочитать Коран :)Он не большой и легко читается. К нему, желательно, параллельно как справочник какой-нибудь тафсир (толкование Корана) просматривать. Ооочень помогает понять образ мышления мусульман и суть их религии.Ну Библию, само собой, тоже не мешало бы прочесть. Это не совет, просто упоминание. А ещё перед чтением Корана и Библии историю Палестины и, вообще, Ближнего Востока освежить очень полезно :)

Если мне "чего-то хочется, а чего- незнаю", то решением "проблемы" будет азиатский супчик! Обожаю тайские и вьетнамские супы :) ммммм )))