Elena Vasta сказал(а):Расстройте меня сразу Это Кришна, есть опознавательный знак - перо павлина. Sonia , как это вы попали в закрытую группу?.. Наверное, специально вас пустили на время, чтоб напомнить про РадхуКришну ;)))В той группе ВКонтакте действительно переводят сериал \"Парамаватар\", сразу со второго сезона. И сериал \"Лав и Куш\".. А также \"Шримад Бхагаватам\", но уж совсем несимпатичный в нём Кришна.. не стала его смотреть.

Sonia , возвращайтесь ;)))))

Sonia сказал(а): Вот видите, кому как. Вот так мы и в жизни - одни богини, другие - деревенские девочки (и даже от воспитания не зависит, вот прямо с рождения такие разные). Точно, Sonia ;)))) Одна подруга все проходит разные тренинги, участвует в марафонах.. поднимает свою самооценку, пытаясь стать "королевой". Зазывала как-то и меня с собой. Я ей: " а мне наоборот можно?" А то где-то в глубине себя я - царская особа и хоть ты тресни.. ;)))))))))))

Sonia сказал(а):И снова расстроило то, что нам доступно размазанное качество видео. ВКонтакте в закрытой группе качество видео очень даже хорошее, еще и перевод имеется ;)

Когда читала отчёт Елены, хотелось спросить: А где дети?.. Только маленькие мелькали, привязанные к матерям.. Здесь очень кстати фотографии женщин и детей; сразу становится понятно, как живут люди в тех краях. Вообще, всё слишком даже красиво! ;)))))). Хорошо что я не планирую в горы (в этой жизни по крайней мере), могу читать и любоваться без всякой зависти.. )))У них, наверное, что-то вроде школ-интернатов.. Там обучаются дети кочевников. Или нет всеобщего образования?

_newra сказал(а): У него тоже с помадой что-то не то Это фотошоп, в кадре так не сияло ;)) Вот как раз на этой фотографии он - Кришна с Голоки. А в сериале "Лав и Куш" играет Раму. Пока у него хорошо получается. )

NataRani сказал(а):Божественная красота, не правда ли? Красивая актриса. Визажист не так хорош ;)) С бровями до ушей явный перебор ;)Ашрам очень удивил. Поселение с большим количеством женщин и детей, двухэтажным домом в центре.. Но спят на ступеньках и на полу веранды, отшельники же ;)))

Догнала вас, посмотрела все переведенные серии. Переводчица молодец, вернувшись с отпуска, выложила их оптом ;). Из того, что читала раньше, думалось, что Радха любила Кришну и до и после свадьбы с Аяном. Джатила за ней следила, но Радха обманом уходила из дома, чтоб встретиться со своим возлюбленным. Или Кришна проникал к ним, переодевшись.. (что в этом сериале нам как раз показывали). Но только здесь Радха всё время сопротивляется желанию встречаться... Да и слишком много свободы для замужней девушки. Ходит везде одна и днём и ночью.. странно это.. А Кришна-соблазнитель мне очень понравился: \"Ты же хочешь посидеть со мной на качеле\".. \"Я знаю все твои желания, Радха\". ;))))))))))))У меня ещё эта серия всё время зависала. Так я на стопкадрах такие взгляды у Сумедха вылавливала.. Ух!.. )))Только жалко её, глядя на всё это. Уговаривает девушку признать свои чувства и отдаться любви.. а сам бросит и уедет в дальние края. В группе ВКонтакте публикуют еженедельно рейтинги сериалов, которые переводят. Видно что \"Радха и Кришна\" максимально высоко в рейтинге своего канала. Значит снимать, скорее всего, ещё долго будут.. Вот и пошли истории про детство.. что противоречит началу сериала, где Кришна впервые встретил Радху на рынке.А Шукрачарья здесь прям страшнючий. ;)))

GNC343 сказал(а):Меня настолько захватила торжественность момента, что я тоже замер, а правая рука поднялась непроизвольно в пионерском салюте. :))))))))))))))))) Прелестно! (Пионерское прошлое оставляет-таки свой след..;))))Спасибо большое за забавные и познавательные зарисовки/фоторепортажи. ;)

NataRani сказал(а): А давайте присоединим тогда эти несколько постов к теме Рамаяны! Не совсем согласна с вами... Та тема посвящена сериалу "Сита и Рама". "Лав и Куш" - совсем другой сериал, от других создателей.. Просто хотела привлечь ваше внимание к новой работе понравившихся нам актеров. К тому же его переводят в закрытой группе.. где можно будет посмотреть еще - пока не ясно. Моя ссылка уже не рабочая..

NataRani сказал(а): Если бы сейчас так оказалось, что ваш молодой человек показал вам то же самое, как бы вы повели себя с ним? Наверное, так же :)))))

Elena Vasta сказал(а):И как всегда - замечательный слог и фотографии, наслаждение какое-то Угу ;)))) Аж поудобнее усаживаешься.. в приятном предвкушении.. )

Поздравляю! Желаю много сил на всё задуманное и неиссякаемого вдохновения для красивых стихов! ;)))

Саурабх с женой участвует в танцевальном конкурсе, изображая знакомых нам персонажей ;)))И ещё.. Вот счастливое семейство в полном составе..

GNC343 сказал(а):У нас в посёлке со спутника транслируются аж три российские программы :)))) Тогда уж лучше - мультики ;)))GNC343 сказал(а):Я нисколько не хотел обидеть людей, страдающих от этих бедствий Сомнений нет!Но поясню.. Когда твой ребенок (пусть и большенький) собирается ехать на поезде в гости туда, где взрываются склады с боеприпасами и разрушена часть железнодорожного полотна.. - воспринимаешь всё острее. ;)GNC343 сказал(а): продолжения (и окончания)) бесконечного рассказа про Непальский трип Да пусть он будет долгий, кто ж против.. ;)

SHVETA сказал(а): "Джодха и Акбар". Кто-нибудь его смотрит? НатаРани смотрела, ей понравился (может, она и сама ответит;))Я пыталась.. но потом бросила.. действительно тягомотно. Фильм с Айшварией Рай интереснее, на мой взгляд.

Svetliaciok сказал(а):И раз Кришну полностью оправдали, то, глядишь, и Раму оправдают.;))) Будет нам оригинальная версия Рамаяны. Перевели первую серию :)Угадала ))))) Рама выглядит чуть не большей жертвой обстоятельств, чем Сита.. Актер великолепный, отыгрывает все страдания одними глазами.. жаль что его мало будет в сериале.Впечатление пока очень приятно, серия часовая пролетела незаметно.. посмотрим, как дальше снимут.Спасибо, Ирина, за инструкцию ;))

GNC343 сказал(а):Да, как-то тревожно вокруг Некоторым действительно тревожно... (Особенно, если там проживают близкие родственники, которые воочию это наблюдают)GNC343 сказал(а):телевизионную теорию заговоров Что за теория? :) О таком нынче в телевизоре вещают?.. (у меня просто нет телевизора)

Elena Vasta сказал(а):Продираясь сквозь миллион препятсвий, Галя поборола сама себя и смело бросилась в самостоятельное плавание Здорово!С Днём Рождения! Удачи в путешествиях, добрых и интересных попутчиков, и всего наилучшего!

GNC343 сказал(а):это напоминает ситуацию в Сибири, где практически одновременно и катастрофическое наводнение, и ужасающие пожары... да ещё и склады военные взорвались.. Да уж.. (((. И этот кошмар не прекращается никак.. взрывы продолжаются.